A man that sofantasticality

我的照片
http://www.douban.com/people/nooutcome/ 来搞我吧~ you can touch me with these words and images ,and that is enough.

2010年8月2日

一个平凡广东仔的日记【国语粤语对照版】


��落�下,��吃�中午�什麽的。
【刚刚跑到楼下,准备吃个中午饭什么的】 

去���仔了,今日想去文明路吃翻碟炒牛河���什麽的。 
【去惯了烧鹅仔,今天想去文明路吃盘牛肉炒河粉啊猪红汤什么的(我也是喜欢这好,握手)】

落到�下我��性地�出包�,硬盒�喜。 
【到了楼下,我习惯性地掏出烟,硬双】

有D人��我吃�中南海或者成日�我吃乜��。
【有的人会误会我常抽中南海或者整天问我抽什么烟】 

其�我系乜��都吃既,包容吖嘛,新一代都系�既啦。 
【其实我也是什么烟都抽,包容嘛,新一代都是这样的了(其实是无追求……)】

�我打��zippo火�,��扮�志明果�,一��吹�。 
【当我打开ZIPPO,正准备像张志明那样点烟的时候,一阵风吹过(帅!)】

美�佬D�就真系如假包�,真系吹唔熄喔。 
【美国佬的货就真的是如假包换,还真他妈的不会熄火耶!(zippo防风还真不是盖,我也有一个,显摆中~)】

�知D火��我�手指,�咩,好卵痛架嘛。 
【谁知道那火苗烧到了我手指上,我靠,好鸡巴痛啊!(杯具了……)】

我正想一�掉哪�,�知系我正前方就一�好大的:操你�。 
【我正想问候一下谁谁的母亲,谁知道在我正前方就有一声响亮的:操你妈!(缘分啊!)】

我循�望去,哇,有大��睇喔。 
【我寻声望去,哇塞!有大戏看哦!】

作�一���人,我����埋去睇��啦,乜事啊�如此�。
【作为一个广东人,我当然是飞过去看热闹了,打个酱油啊什么的也好】

之���赤膊中年男子在�打,期�有��女人在一旁叫停。
【只看到有几个赤膊的中年男子在厮打,期间有几个女人在一旁叫停(女裁判?)】
 
根�我多年��省�南北的��,一睇就知道系普通��。 
【根据我多年闯荡江湖的经验,一看就知道只是普通的锻炼身体了】

�我就��士多�口埋埋去,睇下士多佬有乜��。 
【所以我就找个杂货店,问一下杂货佬有什么点评之类的(为什么找他?原因如下)】

士多佬�日�所事事,日日的�望都系收��教,距一定知。 
【杂货佬终日无所事事,每天的愿望就是打烊上炕抱老婆睡觉,所以他一定知道发生了什么事情(其实是想说杂货店老板一般都很无聊,比较喜欢八卦是非)】

於是乎,距真系瘌埋一群��群��起事��由,���。 
【果然不出所料,他真的就在围观的群众中讲起了事情的缘由,XOXOXXOXO】

原�系��唔同�下既垃圾佬��毫子生意打起上�了。 
【原来是两个不同老家的捡垃圾的大叔为了几毛钱的生意打了起来(五毛党要引以为戒)】

�男人辛辛苦苦都系��家遮,只不�尼D工��得���解。 
【当然,男人在外面打拼都是为了家里而已,但是这样搞,就算是工伤了也没有报销啊(的确,这可真不像公务员,吃多了鲍鱼拉肚子了都可以报个XO费)】

正�我��走�之�,��差佬火速�到,正�系公司�下�到距地。 
【正当我准备走了,两个条子火速赶到,就在公司楼下碰的头】

於是乎,很快成�混�,又很快平息了。 
【于是,很快大戏变成了打戏,又很快平息了】

�散水啦,�野睇咯,我去吃我�7就拉。 
【那就散了吧,反正没啥子好瞅了的,我就去吃我的饭拉倒】

吃碟牛河,�碗���,好快手遮。 
【吃碟炒河粉,喝碗猪红汤,跟放个屁一样快(飞机哥的水平就是不一样】

我�便去�埋支��膏卒下我�指公,好卵痛,依家都痛。 
【我顺便去买只绿药膏来给手指上点药,好鸡巴痛啊,现在都还痛(刚才ZIPPO烧的……)】

行翻黎既�候,我��就吃�了,哇大���局六�大封相。 
【走回来的时候,哇塞!吓死我了!大戏演到最后都乱成芝麻糊了!】

前後�了三架警�,�架�本一架�包�,大大��拉左五六�友。
【前后来了三辆警车,两辆广本和一架面包车,总共五六个条子】 

我�,唔系吧,D�既��散水米好咯,仲要坐花�?
【我靠,不是吧,锻炼个身体而已,让他们散了不就行了,还要坐个轿子过个堂?】
 
我�到阿蛇身水身汗�滴�D人上�,D被滴既人又死死地�。 
【我看到警察叔叔一身汗地把人拉上车,被拉的人气得头都冒烟了】

我就�起之前��打的新�,��唔系流野,大家都系��餐遮。 
【我就想起了早些时候说要严打的新闻,果然不是吹个风而已,大家都是混口饭吃嘛(严打就打这个?看来治安真的好转了)】

�落D垃圾佬都唔容易,�到��州唔偷唔��打�,重要自己行��耗。
【其实捡垃圾的也不容易,来了广州不偷不抢实打实地干活,还要被自己同行搞内耗(国人通病而已……)】
 
D啊蛇又唔容易,尼D�既��蟹都要出勤身水身汗。 
【那么几个条子也不容易,这点鸡毛蒜皮的事情也要出勤一下,混个满头大汗(为人民服务嘛)】

我又唔容易,吃餐�碌�指公翻黎仲要打字��告。 
【我他妈也不容易,吃顿饭而已还把手指给烤个半熟,回来还得给各位看官打报告(ZIPPO没错,是你姿势错了……请借鉴乔不死的IP4手势大全)】

�落最容易都系�官喇,�醒大喝一�搞��,就�距事了。
【说起来啊,还是当官的最容易,睡醒了喊一声搞亚运就没有屁事了(屁民可以远观不可亵玩啊)】
 
我大�生�叉�,都�距系做官好。 
【我以后就算是生个叉烧,也要劝他去混个一官半职的啊(此心不在少数啊,国因何而壮啊!】

没有评论:

发表评论

化石

精液与阴毛